<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Return xmlns="http://www.irs.gov/efile" xsi:schemaLocation="http://www.irs.gov/efile" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" returnVersion="2020v4.1">
  <ReturnHeader binaryAttachmentCnt="0">
    <ReturnTs>2022-03-30T09:59:27-05:00</ReturnTs>
    <TaxPeriodEndDt>2020-12-31</TaxPeriodEndDt>
    <PreparerFirmGrp>
      <PreparerFirmName>
        <BusinessNameLine1Txt>METZ LEWIS BRODMAN MUST O'KEEFE LLC</BusinessNameLine1Txt>
      </PreparerFirmName>
      <PreparerUSAddress>
        <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD ST STE 800</AddressLine1Txt>
        <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
        <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
        <ZIPCd>15222</ZIPCd>
      </PreparerUSAddress>
    </PreparerFirmGrp>
    <ReturnTypeCd>990PF</ReturnTypeCd>
    <TaxPeriodBeginDt>2020-10-09</TaxPeriodBeginDt>
    <Filer>
      <EIN>853880849</EIN>
      <BusinessName>
        <BusinessNameLine1Txt>PAN-OYLER FOUNDATION</BusinessNameLine1Txt>
        <BusinessNameLine2Txt>c/o John Oyler</BusinessNameLine2Txt>
      </BusinessName>
      <InCareOfNm>% LARRY S BLAIR</InCareOfNm>
      <BusinessNameControlTxt>PAN-</BusinessNameControlTxt>
      <PhoneNum>4129181100</PhoneNum>
      <USAddress>
        <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD STREET SUITE 800</AddressLine1Txt>
        <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
        <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
        <ZIPCd>15222</ZIPCd>
      </USAddress>
    </Filer>
    <BusinessOfficerGrp>
      <PersonNm>MICHAEL SCHOEN</PersonNm>
      <PersonTitleTxt>TREASURER</PersonTitleTxt>
      <PhoneNum>6462085104</PhoneNum>
      <SignatureDt>2021-07-29</SignatureDt>
      <DiscussWithPaidPreparerInd>true</DiscussWithPaidPreparerInd>
    </BusinessOfficerGrp>
    <SigningOfficerGrp>
      <PersonFullName>
        <PersonFirstNm>MICHAEL</PersonFirstNm>
        <PersonLastNm>SCHOEN</PersonLastNm>
      </PersonFullName>
      <SSN>999009999</SSN>
    </SigningOfficerGrp>
    <PreparerPersonGrp>
      <PreparerPersonNm>LARRY S BLAIR</PreparerPersonNm>
      <PTIN>P00179062</PTIN>
      <PhoneNum>4129181100</PhoneNum>
    </PreparerPersonGrp>
    <AdditionalFilerInformation>
      <TrustedCustomerGrp>
        <TrustedCustomerCd>3</TrustedCustomerCd>
      </TrustedCustomerGrp>
    </AdditionalFilerInformation>
    <TaxYr>2020</TaxYr>
    <BuildTS>2022-09-23 18:48:47Z</BuildTS>
  </ReturnHeader>
  <ReturnData documentCnt="5">
    <IRS990PF documentId="IRS990PF">
      <InitialReturnInd>X</InitialReturnInd>
      <Organization501c3ExemptPFInd>X</Organization501c3ExemptPFInd>
      <FMVAssetsEOYAmt>31629262</FMVAssetsEOYAmt>
      <MethodOfAccountingCashInd>X</MethodOfAccountingCashInd>
      <AnalysisOfRevenueAndExpenses>
        <ContriRcvdRevAndExpnssAmt>27999835</ContriRcvdRevAndExpnssAmt>
        <TotalRevAndExpnssAmt>27999835</TotalRevAndExpnssAmt>
        <TotalNetInvstIncmAmt>0</TotalNetInvstIncmAmt>
        <CompOfcrDirTrstRevAndExpnssAmt>0</CompOfcrDirTrstRevAndExpnssAmt>
        <TotOprExpensesRevAndExpnssAmt>0</TotOprExpensesRevAndExpnssAmt>
        <TotOprExpensesNetInvstIncmAmt>0</TotOprExpensesNetInvstIncmAmt>
        <TotOprExpensesDsbrsChrtblAmt>0</TotOprExpensesDsbrsChrtblAmt>
        <ContriPaidRevAndExpnssAmt>0</ContriPaidRevAndExpnssAmt>
        <ContriPaidDsbrsChrtblAmt>0</ContriPaidDsbrsChrtblAmt>
        <TotalExpensesRevAndExpnssAmt>0</TotalExpensesRevAndExpnssAmt>
        <TotalExpensesNetInvstIncmAmt>0</TotalExpensesNetInvstIncmAmt>
        <TotalExpensesDsbrsChrtblAmt>0</TotalExpensesDsbrsChrtblAmt>
        <ExcessRevenueOverExpensesAmt>27999835</ExcessRevenueOverExpensesAmt>
        <NetInvestmentIncomeAmt>0</NetInvestmentIncomeAmt>
      </AnalysisOfRevenueAndExpenses>
      <Form990PFBalanceSheetsGrp>
        <CorporateStockBOYAmt>0</CorporateStockBOYAmt>
        <CorporateStockEOYAmt referenceDocumentId="InvestCorpStockSch">4932</CorporateStockEOYAmt>
        <CorporateStockEOYFMVAmt>31629262</CorporateStockEOYFMVAmt>
        <TotalAssetsBOYAmt>0</TotalAssetsBOYAmt>
        <TotalAssetsEOYAmt>4932</TotalAssetsEOYAmt>
        <TotalAssetsEOYFMVAmt>31629262</TotalAssetsEOYFMVAmt>
        <TotalLiabilitiesBOYAmt>0</TotalLiabilitiesBOYAmt>
        <TotalLiabilitiesEOYAmt>0</TotalLiabilitiesEOYAmt>
        <OrgDoesNotFollowFASB117Ind>X</OrgDoesNotFollowFASB117Ind>
        <CapitalStockEOYAmt>4932</CapitalStockEOYAmt>
        <TotNetAstOrFundBalancesBOYAmt>0</TotNetAstOrFundBalancesBOYAmt>
        <TotNetAstOrFundBalancesEOYAmt>4932</TotNetAstOrFundBalancesEOYAmt>
        <TotalLiabilitiesNetAstBOYAmt>0</TotalLiabilitiesNetAstBOYAmt>
        <TotalLiabilitiesNetAstEOYAmt>4932</TotalLiabilitiesNetAstEOYAmt>
      </Form990PFBalanceSheetsGrp>
      <ChgInNetAssetsFundBalancesGrp>
        <TotNetAstOrFundBalancesBOYAmt>0</TotNetAstOrFundBalancesBOYAmt>
        <ExcessRevenueOverExpensesAmt>27999835</ExcessRevenueOverExpensesAmt>
        <SubtotalAmt>27999835</SubtotalAmt>
        <OtherDecreasesAmt referenceDocumentId="OtherDecreasesSch">27994903</OtherDecreasesAmt>
        <TotNetAstOrFundBalancesEOYAmt>4932</TotNetAstOrFundBalancesEOYAmt>
      </ChgInNetAssetsFundBalancesGrp>
      <CapGainsLossTxInvstIncmDetail />
      <ExciseTaxBasedOnInvstIncmGrp>
        <InvestmentIncomeExciseTaxAmt>0</InvestmentIncomeExciseTaxAmt>
        <SubtotalAmt>0</SubtotalAmt>
        <TaxBasedOnInvestmentIncomeAmt>0</TaxBasedOnInvestmentIncomeAmt>
        <ExemptFrgnOrgTaxWthldAtSrceAmt>0</ExemptFrgnOrgTaxWthldAtSrceAmt>
        <TotalPaymentsAndCreditsAmt>0</TotalPaymentsAndCreditsAmt>
        <TaxDueAmt>0</TaxDueAmt>
      </ExciseTaxBasedOnInvstIncmGrp>
      <StatementsRegardingActyGrp>
        <LegislativePoliticalActyInd>false</LegislativePoliticalActyInd>
        <MoreThan100SpentInd>false</MoreThan100SpentInd>
        <Form1120POLFiledInd>false</Form1120POLFiledInd>
        <ActivitiesNotPreviouslyRptInd>false</ActivitiesNotPreviouslyRptInd>
        <ChangesToArticlesOrBylawsInd>false</ChangesToArticlesOrBylawsInd>
        <UnrelatedBusIncmOverLimitInd>false</UnrelatedBusIncmOverLimitInd>
        <OrganizationDissolvedEtcInd>false</OrganizationDissolvedEtcInd>
        <Section508eRqrSatisfiedInd>true</Section508eRqrSatisfiedInd>
        <AtLeast5000InAssetsInd>true</AtLeast5000InAssetsInd>
        <OrgReportOrRegisterStateCd>PA</OrgReportOrRegisterStateCd>
        <Form990PFFiledWithAttyGenInd>true</Form990PFFiledWithAttyGenInd>
        <PrivateOperatingFoundationInd>false</PrivateOperatingFoundationInd>
        <NewSubstantialContributorsInd>true</NewSubstantialContributorsInd>
        <OwnControlledEntityInd>false</OwnControlledEntityInd>
        <DonorAdvisedFundInd>false</DonorAdvisedFundInd>
        <ComplyWithPublicInspRqrInd>true</ComplyWithPublicInspRqrInd>
        <PersonsWithBooksName>
          <BusinessNameLine1Txt>LARRY S BLAIR</BusinessNameLine1Txt>
        </PersonsWithBooksName>
        <PhoneNum>4129181100</PhoneNum>
        <LocationOfBooksUSAddress>
          <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD STREET STE 800</AddressLine1Txt>
          <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
          <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
          <ZIPCd>15222</ZIPCd>
        </LocationOfBooksUSAddress>
        <ForeignAccountsQuestionInd>false</ForeignAccountsQuestionInd>
      </StatementsRegardingActyGrp>
      <StatementsRegardingActy4720Grp>
        <SaleOrExchDisqualifiedPrsnInd>false</SaleOrExchDisqualifiedPrsnInd>
        <BrrwOrLendDisqualifiedPrsnInd>false</BrrwOrLendDisqualifiedPrsnInd>
        <FurnGoodsDisqualifiedPrsnInd>false</FurnGoodsDisqualifiedPrsnInd>
        <PayCompDisqualifiedPrsnInd>false</PayCompDisqualifiedPrsnInd>
        <TransferAstDisqualifiedPrsnInd>false</TransferAstDisqualifiedPrsnInd>
        <PaymentToGovernmentOfficialInd>false</PaymentToGovernmentOfficialInd>
        <UncorrectedPriorActsInd>false</UncorrectedPriorActsInd>
        <UndistributedIncomePYInd>false</UndistributedIncomePYInd>
        <UndistrIncmSect4942a2NotAppInd>false</UndistrIncmSect4942a2NotAppInd>
        <BusinessHoldingsInd>false</BusinessHoldingsInd>
        <JeopardyInvestmentsInd>false</JeopardyInvestmentsInd>
        <UncorrectedPYJeopardyInvstInd>false</UncorrectedPYJeopardyInvstInd>
        <InfluenceLegislationInd>false</InfluenceLegislationInd>
        <InfluenceElectionInd>false</InfluenceElectionInd>
        <GrantsToIndividualsInd>false</GrantsToIndividualsInd>
        <GrantsToOrganizationsInd>false</GrantsToOrganizationsInd>
        <NoncharitablePurposeInd>false</NoncharitablePurposeInd>
        <ProhibitedTaxShelterTransInd>false</ProhibitedTaxShelterTransInd>
        <ProceedsOrNetIncomeInd>false</ProceedsOrNetIncomeInd>
      </StatementsRegardingActy4720Grp>
      <OfficerDirTrstKeyEmplInfoGrp>
        <OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
          <PersonNm>VICTORIA PAN</PersonNm>
          <USAddress>
            <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD STREET SUITE 800</AddressLine1Txt>
            <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
            <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
            <ZIPCd>15222</ZIPCd>
          </USAddress>
          <TitleTxt>DIRECTOR</TitleTxt>
          <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>0</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
          <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
          <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
          <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
        </OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
        <OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
          <PersonNm>JOHN V OYLER</PersonNm>
          <USAddress>
            <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD STREET SUITE 800</AddressLine1Txt>
            <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
            <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
            <ZIPCd>15222</ZIPCd>
          </USAddress>
          <TitleTxt>PRESIDENT</TitleTxt>
          <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>0</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
          <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
          <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
          <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
        </OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
        <OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
          <PersonNm>MICHAEL SCHOEN</PersonNm>
          <USAddress>
            <AddressLine1Txt>535 SMITHFIELD STREET SUITE 800</AddressLine1Txt>
            <CityNm>PITTSBURGH</CityNm>
            <StateAbbreviationCd>PA</StateAbbreviationCd>
            <ZIPCd>15222</ZIPCd>
          </USAddress>
          <TitleTxt>TREASURER</TitleTxt>
          <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>0</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
          <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
          <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
          <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
        </OfficerDirTrstKeyEmplGrp>
      </OfficerDirTrstKeyEmplInfoGrp>
      <SummaryOfDirectChrtblActyGrp />
      <SumOfProgramRelatedInvstGrp />
      <MinimumInvestmentReturnGrp>
        <AverageMonthlyFMVOfSecAmt>1606548</AverageMonthlyFMVOfSecAmt>
        <AverageMonthlyCashBalancesAmt>0</AverageMonthlyCashBalancesAmt>
        <FMVAllOtherNoncharitableAstAmt>0</FMVAllOtherNoncharitableAstAmt>
        <TotalFMVOfUnusedAssetsAmt>1606548</TotalFMVOfUnusedAssetsAmt>
        <AcquisitionIndebtednessAmt>0</AcquisitionIndebtednessAmt>
        <AdjustedTotalFMVOfUnusedAstAmt>1606548</AdjustedTotalFMVOfUnusedAstAmt>
        <CashDeemedCharitableAmt>24098</CashDeemedCharitableAmt>
        <NetVlNoncharitableAssetsAmt>1582450</NetVlNoncharitableAssetsAmt>
        <MinimumInvestmentReturnAmt>18159</MinimumInvestmentReturnAmt>
      </MinimumInvestmentReturnGrp>
      <DistributableAmountGrp>
        <MinimumInvestmentReturnAmt>18159</MinimumInvestmentReturnAmt>
        <TaxBasedOnInvestmentIncomeAmt>0</TaxBasedOnInvestmentIncomeAmt>
        <TotalTaxAmt>0</TotalTaxAmt>
        <DistributableBeforeAdjAmt>18159</DistributableBeforeAdjAmt>
        <DistributableBeforeDedAmt>18159</DistributableBeforeDedAmt>
        <DistributableAsAdjustedAmt>18159</DistributableAsAdjustedAmt>
      </DistributableAmountGrp>
      <QualifyingDistriPartXIIGrp>
        <ExpensesAndContributionsAmt>0</ExpensesAndContributionsAmt>
        <ProgramRelatedInvstTotalAmt>0</ProgramRelatedInvstTotalAmt>
        <CharitableAssetsAcquisPaidAmt>0</CharitableAssetsAcquisPaidAmt>
        <SetAsideSuitabilityTestAmt>0</SetAsideSuitabilityTestAmt>
        <SetAsideCashDistriTestAmt>0</SetAsideCashDistriTestAmt>
        <QualifyingDistributionsAmt>0</QualifyingDistributionsAmt>
        <PctSect4940eOrgNetInvstIncmAmt>0</PctSect4940eOrgNetInvstIncmAmt>
        <AdjustedQualifyingDistriAmt>0</AdjustedQualifyingDistriAmt>
      </QualifyingDistriPartXIIGrp>
      <UndistributedIncomeGrp>
        <DistributableAsAdjustedAmt>18159</DistributableAsAdjustedAmt>
        <PriorYear1Yr>2018</PriorYear1Yr>
        <PriorYear2Yr>2017</PriorYear2Yr>
        <PriorYear3Yr>2016</PriorYear3Yr>
        <QualifyingDistributionsAmt>0</QualifyingDistributionsAmt>
        <RemainingDistriFromCorpusAmt>0</RemainingDistriFromCorpusAmt>
        <TotalCorpusAmt>0</TotalCorpusAmt>
        <UndistributedIncomeCYAmt>18159</UndistributedIncomeCYAmt>
        <ExcessDistriCyovToNextYrAmt>0</ExcessDistriCyovToNextYrAmt>
        <ExcessFromCurrentYearAmt>0</ExcessFromCurrentYearAmt>
      </UndistributedIncomeGrp>
      <PrivateOperatingFoundationsGrp></PrivateOperatingFoundationsGrp>
      <SupplementaryInformationGrp>
        <ContributingManagerNm>JOHN V OYLER</ContributingManagerNm>
        <OnlyContriToPreselectedInd>X</OnlyContriToPreselectedInd>
      </SupplementaryInformationGrp>
      <AnalysisIncomeProducingActyGrp>
        <FeesContractsFromGovtAgGrp />
        <MembershipDuesAndAssmntGrp />
        <IntOnSavAndTempCashInvstGrp />
        <DivAndIntFromSecPartVIIGrp />
        <NetRntlIncmReDebtFincdPropGrp />
        <NetRntlIncmReNotDebtFincdProp />
        <NetRentalIncomePersonalPropGrp />
        <OtherInvestmentIncmPartVIIGrp />
        <GainSalesAstOthThanInvntryGrp />
        <NetIncomeLossFromSpecialEvtGrp />
        <GrossProfitLossSlsOfInvntryGrp />
        <SubtotalsIncmProducingActyGrp />
      </AnalysisIncomeProducingActyGrp>
      <TrnsfrTransRlnNonchrtblEOGrp>
        <TrnsfrOfCashToNonchrtblEOInd>false</TrnsfrOfCashToNonchrtblEOInd>
        <TrnsfrOtherAssetNonchrtblEOInd>false</TrnsfrOtherAssetNonchrtblEOInd>
        <SalesOrExchangesOfAssetsInd>false</SalesOrExchangesOfAssetsInd>
        <PurchaseOfAssetsNonchrtblEOInd>false</PurchaseOfAssetsNonchrtblEOInd>
        <RentalOfFacilitiesOthAssetsInd>false</RentalOfFacilitiesOthAssetsInd>
        <ReimbursementArrangementsInd>false</ReimbursementArrangementsInd>
        <LoansOrLoanGuaranteesInd>false</LoansOrLoanGuaranteesInd>
        <PerformanceOfServicesEtcInd>false</PerformanceOfServicesEtcInd>
        <SharingOfFacilitiesEtcInd>false</SharingOfFacilitiesEtcInd>
        <RelationshipsNonchrtblEOInd>false</RelationshipsNonchrtblEOInd>
      </TrnsfrTransRlnNonchrtblEOGrp>
    </IRS990PF>
    <IRS990ScheduleB documentId="IRS990ScheduleB">
      <Organization501c3ExemptPFInd>X</Organization501c3ExemptPFInd>
      <GeneralRuleInd>X</GeneralRuleInd>
      <ContributorInformationGrp>
        <ContributorNum>1</ContributorNum>
        <ContributorPersonNm>JOHN V OYLER</ContributorPersonNm>
        <ContributorForeignAddress>
          <AddressLine1Txt>LIANG MAQIAO DRC-LB 2-1-13</AddressLine1Txt>
          <CityNm>BEIJING</CityNm>
          <ProvinceOrStateNm>CHAOYANG DISTR.</ProvinceOrStateNm>
          <CountryCd>CH</CountryCd>
          <ForeignPostalCd>100016</ForeignPostalCd>
        </ContributorForeignAddress>
        <TotalContributionsAmt>27999835</TotalContributionsAmt>
        <NoncashContributionInd>X</NoncashContributionInd>
      </ContributorInformationGrp>
      <NonCashPropertyContributionGrp>
        <ContributorNum>1</ContributorNum>
        <NoncashPropertyDesc>1,591,317 ORDINARY SHRS. (=122,409 ADR) BEIGENE, LTD</NoncashPropertyDesc>
        <FairMarketValueAmt>27999835</FairMarketValueAmt>
        <ReceivedDt>2020-12-11</ReceivedDt>
      </NonCashPropertyContributionGrp>
    </IRS990ScheduleB>
    <DepreciationSchedule documentId="DepreciationSch" />
    <InvestmentsCorpStockSchedule documentId="InvestCorpStockSch">
      <InvestmentsCorporateStockGrp>
        <StockNm>BEIGENE LTD</StockNm>
        <EOYBookValueAmt>4932</EOYBookValueAmt>
        <EOYFMVAmt>31629262</EOYFMVAmt>
      </InvestmentsCorporateStockGrp>
    </InvestmentsCorpStockSchedule>
    <OtherDecreasesSchedule documentId="OtherDecreasesSch">
      <OtherDecreasesDetail>
        <Desc>BASIS ADJUSTMENT FOR CONTRIBUTED STOCK</Desc>
        <Amt>27994903</Amt>
      </OtherDecreasesDetail>
    </OtherDecreasesSchedule>
  </ReturnData>
</Return>
