﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Return xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.irs.gov/efile" returnVersion="2023v5.0">
  <ReturnHeader binaryAttachmentCnt="0">
    <ReturnTs>2024-04-10T09:04:45-04:00</ReturnTs>
    <TaxPeriodEndDt>2023-12-31</TaxPeriodEndDt>
    <ReturnTypeCd>990EZ</ReturnTypeCd>
    <TaxPeriodBeginDt>2023-01-01</TaxPeriodBeginDt>
    <Filer>
      <EIN>260353036</EIN>
      <BusinessName>
        <BusinessNameLine1Txt>FRIENDS OF THE HOGAR RAFAEL AYAU</BusinessNameLine1Txt>
      </BusinessName>
      <InCareOfNm>% Carol Karos</InCareOfNm>
      <BusinessNameControlTxt>FRIE</BusinessNameControlTxt>
      <ForeignPhoneNum>6128031140</ForeignPhoneNum>
      <USAddress>
        <AddressLine1Txt>939 W NORTH AVENUE SUITE 750</AddressLine1Txt>
        <CityNm>Chicago</CityNm>
        <StateAbbreviationCd>IL</StateAbbreviationCd>
        <ZIPCd>606420000</ZIPCd>
      </USAddress>
    </Filer>
    <BusinessOfficerGrp>
      <PersonNm>CAROL KAROS</PersonNm>
      <PersonTitleTxt>PRESIDENT</PersonTitleTxt>
      <SignatureDt>2024-04-10</SignatureDt>
    </BusinessOfficerGrp>
    <TaxYr>2023</TaxYr>
    <BuildTS>2023-04-26 12:10:37Z</BuildTS>
  </ReturnHeader>
  <ReturnData documentCnt="4">
    <IRS990EZ documentId="IRS990EZ" softwareId="23017649" softwareVersionNum="V1.0" documentName="IRS990EZ" referenceDocumentName="IRS990ScheduleO ReasonableCauseExplanation TransfersPersonalBenefitsContractsDeclaration BinaryAttachment">
      <MethodOfAccountingCashInd>X</MethodOfAccountingCashInd>
      <WebsiteAddressTxt>WWW.FHRAYAU.ORG</WebsiteAddressTxt>
      <Organization501c3Ind referenceDocumentId="IRS990ScheduleA1" referenceDocumentName="IRS990ScheduleA">X</Organization501c3Ind>
      <TypeOfOrganizationCorpInd>X</TypeOfOrganizationCorpInd>
      <GrossReceiptsAmt>125463</GrossReceiptsAmt>
      <InfoInScheduleOPartIInd>X</InfoInScheduleOPartIInd>
      <ContributionsGiftsGrantsEtcAmt>125463</ContributionsGiftsGrantsEtcAmt>
      <GainOrLossFromSaleOfAssetsAmt>0</GainOrLossFromSaleOfAssetsAmt>
      <SpecialEventsNetIncomeLossAmt>0</SpecialEventsNetIncomeLossAmt>
      <GrossProfitLossSlsOfInvntryAmt>0</GrossProfitLossSlsOfInvntryAmt>
      <TotalRevenueAmt>125463</TotalRevenueAmt>
      <GrantsAndSimilarAmountsPaidAmt>65000</GrantsAndSimilarAmountsPaidAmt>
      <FeesAndOtherPymtToIndCntrctAmt>2048</FeesAndOtherPymtToIndCntrctAmt>
      <OtherExpensesTotalAmt>12956</OtherExpensesTotalAmt>
      <TotalExpensesAmt>80004</TotalExpensesAmt>
      <ExcessOrDeficitForYearAmt>45459</ExcessOrDeficitForYearAmt>
      <NetAssetsOrFundBalancesBOYAmt>24027</NetAssetsOrFundBalancesBOYAmt>
      <NetAssetsOrFundBalancesEOYAmt>69486</NetAssetsOrFundBalancesEOYAmt>
      <CashSavingsAndInvestmentsGrp>
        <BOYAmt>24027</BOYAmt>
        <EOYAmt>69486</EOYAmt>
      </CashSavingsAndInvestmentsGrp>
      <Form990TotalAssetsGrp>
        <BOYAmt>24027</BOYAmt>
        <EOYAmt>69486</EOYAmt>
      </Form990TotalAssetsGrp>
      <NetAssetsOrFundBalancesGrp>
        <BOYAmt>24027</BOYAmt>
        <EOYAmt>69486</EOYAmt>
      </NetAssetsOrFundBalancesGrp>
      <PrimaryExemptPurposeTxt>SEE SCHEDULE O</PrimaryExemptPurposeTxt>
      <ProgramSrvcAccomplishmentGrp>
        <DescriptionProgramSrvcAccomTxt>SEE SCHEDULE O</DescriptionProgramSrvcAccomTxt>
        <GrantsAndAllocationsAmt>65000</GrantsAndAllocationsAmt>
        <ForeignGrantsInd>X</ForeignGrantsInd>
        <ProgramServiceExpensesAmt>65000</ProgramServiceExpensesAmt>
      </ProgramSrvcAccomplishmentGrp>
      <TotalProgramServiceExpensesAmt>65000</TotalProgramServiceExpensesAmt>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm referenceDocumentName="CompensationExplanation">CAROL KAROS</PersonNm>
        <TitleTxt>PRESIDENT</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>5</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm referenceDocumentName="CompensationExplanation">JUSTIN DU BRUILLE</PersonNm>
        <TitleTxt>SECRETARY AND TREASURER</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>5</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm referenceDocumentName="CompensationExplanation">MYRNA MARTIN</PersonNm>
        <TitleTxt>DIRECTOR</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>1</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm referenceDocumentName="CompensationExplanation">ANNETTE MILLER</PersonNm>
        <TitleTxt>DIRECTOR</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>1</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <ActivitiesNotPreviouslyRptInd>false</ActivitiesNotPreviouslyRptInd>
      <ChgMadeToOrgnzngDocNotRptInd>false</ChgMadeToOrgnzngDocNotRptInd>
      <OrganizationHadUBIInd>false</OrganizationHadUBIInd>
      <SubjectToProxyTaxInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleC">false</SubjectToProxyTaxInd>
      <OrganizationDissolvedEtcInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleN BinaryAttachment">false</OrganizationDissolvedEtcInd>
      <DirectIndirectPltclExpendAmt>0</DirectIndirectPltclExpendAmt>
      <Form1120PolFiledInd>false</Form1120PolFiledInd>
      <MadeLoansToFromOfficersInd>false</MadeLoansToFromOfficersInd>
      <EngagedInExcessBenefitTransInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleL">false</EngagedInExcessBenefitTransInd>
      <ProhibitedTaxShelterTransInd>false</ProhibitedTaxShelterTransInd>
      <StatesWhereCopyOfReturnIsFldCd>IL</StatesWhereCopyOfReturnIsFldCd>
      <BooksInCareOfDetail>
        <BusinessName>
          <BusinessNameLine1Txt>THE ORGANIZATION</BusinessNameLine1Txt>
        </BusinessName>
        <USAddress>
          <AddressLine1Txt>939 W NORTH AVENUE</AddressLine1Txt>
          <AddressLine2Txt>SUITE 750</AddressLine2Txt>
          <CityNm>Chicago</CityNm>
          <StateAbbreviationCd>IL</StateAbbreviationCd>
          <ZIPCd>606420000</ZIPCd>
        </USAddress>
        <PhoneNum>6128031140</PhoneNum>
      </BooksInCareOfDetail>
      <ForeignFinancialAccountInd>false</ForeignFinancialAccountInd>
      <ForeignOfficeInd>false</ForeignOfficeInd>
      <DonorAdvisedFndsInd>false</DonorAdvisedFndsInd>
      <OperateHospitalInd>false</OperateHospitalInd>
      <TanningServicesProvidedInd>false</TanningServicesProvidedInd>
      <RelatedOrganizationCtrlEntInd>false</RelatedOrganizationCtrlEntInd>
      <TransactionWithControlEntInd>false</TransactionWithControlEntInd>
      <PoliticalCampaignActyInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleC">false</PoliticalCampaignActyInd>
      <LobbyingActivitiesInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleC">false</LobbyingActivitiesInd>
      <SchoolOperatingInd referenceDocumentName="IRS990ScheduleE">false</SchoolOperatingInd>
      <TrnsfrExmptNonChrtblRltdOrgInd>false</TrnsfrExmptNonChrtblRltdOrgInd>
      <PartVIOfCompOfHghstPdEmplTxt>NONE</PartVIOfCompOfHghstPdEmplTxt>
      <PartVIHghstPdCntrctProfSrvcTxt>NONE</PartVIHghstPdCntrctProfSrvcTxt>
    </IRS990EZ>
    <IRS990ScheduleA documentId="IRS990ScheduleA1" documentName="IRS990ScheduleA">
      <PublicOrganization170Ind>X</PublicOrganization170Ind>
      <GiftsGrantsContriRcvd170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>150100</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>104948</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>81292</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>73549</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>125463</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>535352</TotalAmt>
      </GiftsGrantsContriRcvd170Grp>
      <TaxRevLeviedOrgnztnlBnft170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>0</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>0</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </TaxRevLeviedOrgnztnlBnft170Grp>
      <GovtFurnSrvcFcltsVl170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>0</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>0</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </GovtFurnSrvcFcltsVl170Grp>
      <TotalCalendarYear170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>150100</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>104948</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>81292</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>73549</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>125463</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>535352</TotalAmt>
      </TotalCalendarYear170Grp>
      <SubstantialContributorsTotAmt>80937</SubstantialContributorsTotAmt>
      <PublicSupportTotal170Amt>454415</PublicSupportTotal170Amt>
      <GrossInvestmentIncome170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>2</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>3</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>3</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>0</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>8</TotalAmt>
      </GrossInvestmentIncome170Grp>
      <UnrelatedBusinessNetIncm170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>0</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>0</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </UnrelatedBusinessNetIncm170Grp>
      <OtherIncome170Grp>
        <CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus4YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>0</CurrentTaxYearMinus3YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>1081</CurrentTaxYearMinus2YearsAmt>
        <CurrentTaxYearMinus1YearAmt>1176</CurrentTaxYearMinus1YearAmt>
        <CurrentTaxYearAmt>0</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>2257</TotalAmt>
      </OtherIncome170Grp>
      <TotalSupportAmt>537617</TotalSupportAmt>
      <PublicSupportCY170Pct>0.8452</PublicSupportCY170Pct>
      <PublicSupportPY170Pct>0</PublicSupportPY170Pct>
      <ThirtyThrPctSuprtTestsCY170Ind>X</ThirtyThrPctSuprtTestsCY170Ind>
      <Form990ScheduleAPartVIGrp>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part II - Line 10</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Year:, Amount:, Description:| 2019, 0, | 2020, 0| 2021, 1081INTEREST INCOME| 2022, 1176INTEREST INCOME| 2023, 0|</ExplanationTxt>
      </Form990ScheduleAPartVIGrp>
    </IRS990ScheduleA>
    <IRS990ScheduleB documentId="IRS990ScheduleB1" documentName="IRS990ScheduleB">
      <ContributorInformationGrp>
        <ContributorNum>RESTRICTED</ContributorNum>
        <ContributorBusinessName>
          <BusinessNameLine1>RESTRICTED</BusinessNameLine1>
        </ContributorBusinessName>
        <ContributorUSAddress>
          <AddressLine1>RESTRICTED</AddressLine1>
          <AddressLine2>RESTRICTED</AddressLine2>
          <City>RESTRICTED</City>
          <State>RESTRICTED</State>
          <ZIPCode>RESTRICTED</ZIPCode>
        </ContributorUSAddress>
        <TotalContributionsAmt>RESTRICTED</TotalContributionsAmt>
      </ContributorInformationGrp>
    </IRS990ScheduleB>
    <IRS990ScheduleO documentId="IRS990ScheduleO1" documentName="IRS990ScheduleO">
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part I, line 10</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Grants And Similar Amounts Paid:, Amount:| ACTIVITY CLASSIFICATION: GRANTS AND OTHER ASSISTANCE TO FOREIGN ORGANIZATIONS GRANTEE NAME: SAN MIGUEL DEL LAGO CASA DE CULTURA ORTHODOX MONASTERY LAVRA MAMBRE GRANTEE ADDRESS: 16 CALLE 3-61 ZONE 1 01001 GUATEMALA GRANTEE RELATIONSHIP: SUPPORTED ORGANIZATION, $65000|</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part I, line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Other Expenses:, Amount:| DESCRIPTION OF OTHER EXPENSES: MISCELLANEOUS EXPENSES, $12956|</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part III, General</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Explanation:| PRIMARY EXEMPT PURPOSE - ORGANIZED TO PROVIDE FINANCIAL ASSISTANCE TO FORMER RESIDENTS OF THE HOGAR RAFAEL AYAU ORPHANAGE AND OTHER GUATEMALAN CHILDREN AND YOUNG ADULTS BY SUPPORTING THE PROGRAMS ACTIVITIES AND RESIDENTS OF SAN MIGUEL DEL LAGO SAN MIGUEL AND THE CASA DE CULTURA Y MISERICORDIA RAFAEL AYAU THE CASA.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part III, Line 28</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Explanation:| PROGRAM SERVICE ACCOMPLISHMENTS: TO PROVIDE FINANCIAL ASSISTANCE TO FORMER RESIDENTS OF THE HOGAR RAFAEL AYAU ORPHANAGE AND OTHER GUATEMALAN CHILDREN AND YOUNG ADULTS BY SUPPORTING THE PROGRAMS ACTIVITIES AND RESIDENTS OF SAN MIGUEL DEL LAGO SAN MIGUEL AND THE CASA DE CULTURA Y MISERICORDIA RAFAEL AYAU THE CASA. SAN MIGUEL IS LOCATED AT THE ORTHODOX CHRISTIAN MONASTERY OF THE HOLY TRINITY AND SERVES AS A RESIDENCE FOR FEMALES WHO HAVE REACHED THE AGE OF MAJOIRTY AND PREVIOUSLY RESIDED AT THE HOGAR RAFAEL AYAU ORPHANAGE. THE CASA IS LOCATED IN THE HEART OF GUATEMALA CITY GUATEMALA ZONE 1 AND IS THE PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS FOR VARIOUS CHARITABLE EDUCATIONAL AND SOCIAL SERVICES INCLUDING: I A RESIDENCE FOR MALES WHO HAVE REACHED THE AGE OF MAJORITY AND PREVIOUSLY RESIDED AT THE HOGAR RAFAEL AYAU ORPHANAGE; II A TRADE SCHOOL ESCUELA TENICA MUNICIPAL OPERATED BY THE LOCAL MUNICIPALITY; III A SPECIAL EDUCATION SCHOOL ESCUELA OFICIAL URBANA MIXTA DE EDUCATION ESPECIAL OPERATED BY THE MINISTRY OF EDUCATION; IV AN ONLINE UNIVERSITY INSTITUTO DE ESTUDIOS INTERDISCIPLINARIOS RAFAEL AYAU IEIRA THAT OFFERS COURSES IN SPANISH; AND V AN ORTHODOX CHRISTIAN PARISH IGLESIA DE LA SANTA TRANSFIGURACION.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Part V, General</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>| Explanation:| INFORMATION REGARDING PERSONAL BENEFIT CONTRACTS: THE ORGANIZATION DID NOT DURING THE YEAR RECEIVE ANY FUNDS DIRECTLY OR INDIRECTLY TO PAY PREMIUMS ON A PERSONAL BENEFIT CONTRACT. THE ORGANIZATION DID NOT DURING THE YEAR PAY ANY PREMIUMS DIRECTLY OR INDIRECTLY ON A PERSONAL BENEFIT CONTRACT.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
    </IRS990ScheduleO>
  </ReturnData>
</Return>